給蘋果做翻譯太難了：iPhone 11又現神文案
時間：2019-09-13 | 欄目：蘋果 | 點擊：次
IT前沿9月12日消息蘋果iPhone 11系列新機已經正式發布，相信不少小伙伴會去蘋果官網查看新機的一些詳情，但你發現蘋果有些中文文案像往常一樣非常尷尬嗎？
蘋果每一款新機都會有一句主文案，比如iPhone6S是“唯一的不同，是處處都不同。”iPhone X是“你好，未來”。今年的iPhone 11是：一切都剛剛好，這句文案還算不錯，但下面這些文案是什么鬼？
網友：做蘋果的翻譯太難了！
時間：2019-09-13 | 欄目：蘋果 | 點擊：次
IT前沿9月12日消息蘋果iPhone 11系列新機已經正式發布，相信不少小伙伴會去蘋果官網查看新機的一些詳情，但你發現蘋果有些中文文案像往常一樣非常尷尬嗎？
蘋果每一款新機都會有一句主文案，比如iPhone6S是“唯一的不同，是處處都不同。”iPhone X是“你好，未來”。今年的iPhone 11是：一切都剛剛好，這句文案還算不錯，但下面這些文案是什么鬼？
網友：做蘋果的翻譯太難了！